Обробка облікових і персональних даних у сервісі відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».
Редакція від 13 листопада 2026 року
ТОВ «Бізнес Оушен Юей», ЄДРПОУ 46019321, 02206, м. Київ, вул. Соловʼяненка, 10, к. 80. Питання щодо обробки даних — fin@businessocean.com.ua, тел. 067 403-61-26.
Щодо облікових даних клієнта володільцем персональних даних є клієнт, а Виконавець діє як розпорядник, який обробляє дані виключно за дорученням клієнта та в межах наданого функціоналу.
Дані облікового запису: ПІБ, електронна адреса, дані входу, роль і повноваження в базі, журнал дій користувача.
Історія взаємодії з системою: доручення користувача (зокрема текст доручень помічнику), повідомлення системи та відомості про їх перегляд, прийняті рішення, а також редакція договору, за якою працює користувач. На запит користувача з неї можна сформувати короткий виклад перебігу подій. Історія взаємодії зберігається протягом строку дії договору та щонайменше 3 роки після його припинення.
Історія розмов з AI-Бухгалтером: текст питань і відповідей та результати дій у чаті — щоб розмова не зникала після оновлення сторінки. Розмову бачить лише її автор і лише в межах тієї бази, де вона велася; автор може видалити будь-яку розмову в чаті («Розмови»).
Листування в сервісі: питання бухгалтера клієнту (надіслані в підключену Telegram-групу бази та/або на електронну пошту) і відповіді на них, повідомлення й файли робочого чату бази, задачі й доручення — з автором і часом кожного запису. Копії видалених і змінених повідомлень і файлів та історія змін задач і доручень зберігаються в захищеному журналі листування (розділ 8 Публічної оферти).
Вхід відбитком або Face ID (ключ входу, passkey) — лише якщо користувач сам додав пристрій: зберігається відкритий ключ, назва ключа, дата створення й останнього використання. Відбиток пальця чи зображення обличчя сервіс не отримує й не зберігає — вони не залишають пристрій користувача. Ключ можна вилучити в «Обліковому записі».
Вхід за QR-кодом: запит на вхід діє 2 хвилини й використовується один раз; зберігаються назва браузера й системи пристрою, що просить вхід, хеш його IP-адреси й час, а одноразовий секрет запиту лишається лише в цьому браузері; після підтвердження на телефоні надсилаємо лист про новий вхід.
Дані підприємства клієнта: назва, ЄДРПОУ/РНОКПП, адреса, система оподаткування, статус платника ПДВ, банківські реквізити, облікова політика.
Дані з первинних документів: реквізити контрагентів, номенклатура, суми, ПІБ та посади працівників, дані нарахувань і виплат, банківські рахунки для виплат, дані транспортних засобів і відряджень.
Довідник ЄДР: відомості про юридичних осіб з Єдиного державного реєстру у формі відкритих даних Мін'юсту (data.gov.ua, ліцензія CC BY 4.0) — найменування, організаційно-правова форма, код ЄДРПОУ, стан, керівник, засновники (лише ПІБ чи назва). Оновлюється щотижня й використовується лише для підказки реквізитів, коли користувач вводить точний код, і для звірки заяви про доступ до бази адміністратором сервісу; переглядати чи вивантажувати довідник у сервісі не можна.
Кабінет фізичної особи (база з типом «Фізична особа»): відомості про доходи особи за видами й джерелами (зокрема іноземні, від оренди, продажу майна, спадщини, контрольованих іноземних компаній), сплачені й утримані податки, витрати для податкової знижки та підтвердні документи — лише для підготовки її декларації про майновий стан і доходи. Ці відомості бачать лише учасники бази з правом на реєстри чи облік; подає декларацію сама особа.
Контрольовані іноземні компанії: структура власності (частки, дати набуття, країна) і дані фінансової звітності іноземних компаній, які вносить користувач, — лише для розрахунку й звітності про КІК.
Технічні дані: час доступу, IP-адреса, події входу — для безпеки та розслідування інцидентів; обсяг використання ШІ (вид дії, модель і кількість токенів, без змісту запитів і відповідей) — для розрахунку собівартості сервісу.
Підпис у системі: ім'я та посада підписанта, зображення намальованого підпису (або набране ім'я), дата й час, відомості про браузер і пристрій та відбиток тексту підписаного документа. Підпис зберігається разом із документом і не змінюється.
Заява про доступ до бази (керівника, уповноваженої ним особи чи засновника): ПІБ, посада, телефон, код компанії, коментар і документи, що підтверджують повноваження (заява, підписана КЕП, наказ (рішення) про призначення, довіреність чи наказ керівника про уповноваження, для засновника — дані ЄДР, підтвердження обставини чи письмове пояснення) разом з документом, що посвідчує особу. Документи зберігаються в окремому закритому сховищі; їх бачить лише адміністратор сервісу для перевірки.
Протокол передачі справ: знімок стану обліку бази на дату (залишки, оборотно-сальдова відомість, подана звітність, незавершена робота, перелік учасників бази з іменами, поштою й ролями), імена сторін передачі, зауваження, хто й коли прийняв. Протокол зберігається незмінним разом із базою.
Дані обробляються з метою надання облікових послуг: розпізнавання документів, формування проводок і регістрів, підготовка звітності, розрахунки за послуги, підтримка користувача.
Підстава обробки — укладений договір (публічна оферта), згода користувача, надана при реєстрації, а також виконання вимог законодавства про бухгалтерський облік і оподаткування.
Підстава обробки листування в сервісі — виконання договору про надання послуг; для журналу видалених і змінених повідомлень — захист законних інтересів сторін договору (встановлення фактів у спорі). Окрема згода для цього не потрібна; правило відкрито описане в Публічній оферті (розділ 8).
Для розпізнавання документів, формування чернеток проводок і відповідей асистента використовуються сторонні моделі обробки тексту та зображень постачальників ШІ, з якими працює сервіс: Google, OpenAI та Anthropic — через пряме підключення або через шлюз Lovable. Передається лише той обсяг даних, який необхідний для виконання конкретного запиту клієнта.
Дані клієнта передаються постачальникам ШІ лише для обробки конкретного запиту, не використовуються для навчання моделей і не передаються іншим клієнтам сервісу. Результати роботи асистента мають статус чернеток і не є податковою чи юридичною консультацією.
Пам'ять і думка AI-Бухгалтера (для баз, де її ввімкнено): після змін в обліку система сама рахує показники за роки й місяці з проведених даних і за допомогою моделі обробки тексту формує думку про стан компанії, обліку й документів, альтернативи ведення обліку й поради. Думка зберігається в цій базі, її бачать члени бази; це рекомендація системи, не аудиторський висновок, і облік вона не змінює. Для навчання моделей ці дані не використовуються.
Помічник офісу (ШІ) у листуванні відповідає лише з даних бази в межах прав людини, яка питає; чутливі відомості (зарплата конкретної особи, персональні дані) — лише в закритій темі чи особисто. Для відповіді текст повідомлення передається постачальнику ШІ лише для обробки цього запиту. Рішень в обліку помічник не ухвалює: документи проводить і звіти подає лише користувач (бухгалтер).
Файли квалiфікованого електронного підпису, що зберігаються в захищеному розділі сервісу, ніколи не передаються моделям обробки даних і не аналізуються автоматично.
Голосове введення працює лише тоді, коли користувач сам його вмикає: запис передається сервісу розпізнавання мовлення для перетворення на текст і в сервісі не зберігається. Для озвучення відповіді помічника сервісу синтезу мовлення передається лише текст цієї відповіді.
Кожна облікова база ізольована: доступ до неї мають лише власник і запрошені ним учасники команди в межах наданих повноважень. Обмеження доступу діють не лише в інтерфейсі, а й на рівні сервера та бази даних.
Дані не передаються третім особам, крім постачальників інфраструктури та обробки даних, залучених для надання послуг, а також випадків, прямо передбачених законом (запит суду чи уповноваженого органу).
Листи з даними обліку надсилаються лише за дією користувача: звіти — на адресу самого користувача; акт звірки — контрагенту на адресу з його картки після підтвердження користувачем. Адміністратор сервісу може надсилати учасникам бази (власнику, бухгалтерам) сервісну довідку про стан обліку цієї бази. Кожна відправка фіксується в журналі дій.
Дані із систем клієнта (облікові та CRM-системи, електронний документообіг, банк) надходять через програмний інтерфейс лише за ключем, який створив сам клієнт; ключ зберігається тільки у вигляді незворотного хешу, а запити діють у межах повноважень автора ключа.
Підключення сервісів Santiago (електронний документообіг з КЕП) і РРОма (каса) клієнт робить сам ключем, який створює в цих сервісах для своєї компанії. Ключ зберігається лише в зашифрованому вигляді й використовується тільки для отримання даних цієї компанії: повністю підписаних документів із відомостями про підписантів (ПІБ, посада, організація, код, дата підпису) та пакетом підписів, а з каси — закритих змін (касир, його РНОКПП, час роботи, підсумки Z-звіту) і продажів за позиціями. Дані з бази в ці сервіси не передаються; підключення можна будь-коли вимкнути, отримане лишається в базі.
Месенджери (Telegram, Viber) користувач підключає сам — лише до власного чату, одноразовим кодом із кабінету. Зберігається ідентифікатор чату й ім'я в месенджері. Туди надходять тільки звіти, які користувач надіслав собі; їх текст проходить через сервери відповідного месенджера. Відключити чат можна будь-коли в «Обліковому записі».
Робочу групу Telegram з клієнтом користувач з правом завантажувати документи може підключити до бази одноразовим кодом (модуль «Документи з Telegram-груп»). Тоді бот отримує повідомлення цієї групи через сервери Telegram, але зберігає лише файли (PDF, фото, таблиці, XML) — у вхідних базі, як завантажені тим, хто підключив групу, — а також назву групи, ім'я й нік у Telegram того, хто надіслав файл, підпис до файлу й дату. Текст повідомлень не зберігається, крім відповідей на питання бухгалтера клієнту (див. «Листування в сервісі» в розділі 2). Учасників групи варто попередити, що файли з неї потрапляють в облік. Відключити групу можна в «Компанії» або видаливши бота з групи; отримані документи лишаються в базі.
Повідомлення, надіслані через Telegram, обробляє і сам Telegram за власними умовами; сервіс отримує повідомлення лише з робочих груп чи чатів, які підключив користувач, і лише після підключення. Усі повідомлення групи бот бачить лише тоді, коли він є адміністратором групи, — це варто зазначити в правилах групи. Чутливі відповіді бот надсилає особисто, а не в групу.
Листування в базі бачать лише її учасники — і лише ті теми, на які дають право їхні ролі (директор, кадровик, менеджер, бухгалтер); кадрову тему — лише кадровик і відповідальний бухгалтер. Внутрішні нотатки бухгалтерської компанії клієнт не бачить; листування клієнта не бачать інші клієнти тієї самої компанії. Адміністратор сервісу доступу до листування за замовчуванням не має: доступ можливий лише за дозволом власника бази (у порядку, описаному нижче) або за процедурою розгляду спору за розділом 8 Публічної оферти, з фіксацією того, хто, коли й з якою підставою його отримав.
Працівники бухгалтерської компанії мають доступ лише до доручених їм баз; бухгалтерська компанія знімає доступ при зміні обов'язків чи звільненні працівника. Зобов'язання про нерозголошення встановлюється пунктом трудового договору чи договору з виконавцем бухгалтерської компанії; сервіс надає бухгалтерській компанії типовий текст такого пункту. Відомості з листування використовуються лише для надання послуг клієнту.
Якщо для компанії підключено модуль «Аудит», власник бази може запросити зовнішнього аудитора. Аудитор отримує доступ лише для читання облікових даних і документів бази та для ведення робочих документів аудиту — на строк, який указав власник; після цієї дати доступ закінчується автоматично. Аудитор не проводить і не змінює облік. Кадрові дані він бачить лише якщо власник окремо надав таке право. Компанія-замовник аудиту бачить хід завдання, а змінювати робочі документи, ризики й висновок може лише запрошений аудитор — так зберігається незалежність його думки. Файли аудиторського завдання й робочі файли аудитора (розрахунки, декларації незалежності, матриця ризиків, виданий звіт) зберігаються в сервісі з тим самим захистом, що й облік, і доступні лише після авторизованого входу аудитора чи учасника компанії з правом перегляду реєстрів. Виданий звіт не змінюється.
Облік і звітність належать компанії, а не окремому користувачу. Якщо керівник компанії не має доступу до її бази (змінився бухгалтер, він недоступний чи не передає справи), заяву подає відповідальна особа: керівник; особа, уповноважена керівником (за довіреністю чи наказом керівника, зазначеного в ЄДР); у виняткових випадках, коли керівник недоступний (помер, зник, звільнений без наступника, недієздатний), — засновник (учасник). Адміністратор сервісу перевіряє особу й повноваження (КЕП, дані ЄДР, наказ, довіреність), після чого учасникам бази (власнику, адміністратору, бухгалтеру, керівнику) надходить лист: протягом 5 робочих днів вони можуть погодитися або заперечити. Якщо ніхто не заперечив або хтось погодився, керівник отримує роль власника бази, уповноважена особа — роль за довіреністю; за заперечення рішення ухвалює адміністратор з письмовим обґрунтуванням. Заява засновника — лише ручне рішення адміністратора: лист усім учасникам бази і 10 робочих днів на заперечення. Учасників бази при цьому не видаляють. Кожен крок фіксується в журналі дій. Заявнику не повідомляється, чи веде компанія облік у сервісі, доки особу не підтверджено.
Без дозволу клієнта адміністратори сервісу не бачать даних його бази — лише статистику використання (кількість документів і проводок, обсяг файлів, оплату сервісу, дату останньої активності) і журнал. Доступ до даних бази служба підтримки отримує лише тоді, коли власник бази (або учасник з правом налаштувань) сам відкриє його в «Компаніях та доступах» — лише перегляд або перегляд і виправлення, з метою і на строк до 30 днів; відкликати доступ можна будь-коли, а кожне звернення служби до даних записується в «Журнал доступу служби підтримки», який бачить власник. Бази, які веде сам сервіс, і тестові бази відкриті службі без окремого доступу; позначка «внутрішня» чи «тестова» для бази клієнта теж записується в цей журнал. Адміністратор сервісу не може сам додати себе до бази клієнта. Для підтримки користувачів і усунення збоїв адміністратори мають технічний доступ до роботи сервісу. Про нове звернення до підтримки адміністраторам надходить службовий лист (тема, категорія, ім'я автора, назва бази й уривок тексту); відповідь на звернення і повідомлення про виправлення помилки, про яку писав автор, можуть бути надіслані йому листом на контактну пошту зі звернення або пошту профілю. Щоб зрозуміти звернення, адміністратор бачить п'ять останніх дій автора в журналі дій до моменту звернення (у базі клієнта без відкритого доступу — лише вид дії й час, без подробиць). Виправлення облікових даних клієнта виконуються лише за його погодженням і фіксуються в журналі дій та історії змін.
Застосовується шифрування каналів передавання даних, розмежування прав доступу, журналювання змін і регулярне резервне копіювання. Історія змін проводок і документів зберігається.
Файли первинних документів зберігаються у двох копіях — основній і окремій резервній. Щомісяця цілісність обох перевіряється за контрольною сумою (SHA-256); якщо основний файл зник, його відновлюють із резервної копії. Обидві копії розміщені в інфраструктурі одного постачальника хмарних послуг.
Фото документів понад 500 КБ можуть стискатися в браузері перед завантаженням (це вимикається в налаштуваннях пристрою). PDF, офісні файли, XML/CSV, підписані файли та файли захищеного розділу не змінюються.
База компанії не видаляється через зміну бухгалтера, припинення оплати чи розірвання договору: вона переводиться в архів і зберігається протягом строків зберігання бухгалтерських документів, визначених законодавством, зокрема Переліком типових документів, затвердженим наказом Мінʼюсту від 12.04.2012 № 578/5. Протягом цього часу власник або керівник компанії може відновити доступ і вивантажити дані. Видалення бази — лише на письмовий запит компанії; відповідальність за дотримання строків зберігання документів у цьому разі несе компанія. Документи заяв керівників про доступ зберігаються 3 роки після рішення — для підтвердження правомірності наданого доступу.
Коли обслуговування бази припиняється, вона отримує статус «обслуговування припинено — лише читання»: учасники бази й надалі переглядають і вивантажують дані відповідно до своїх прав, але зміни до облікових даних не приймаються (це забезпечує сама база даних). Сервіс складає архів закриття — повну копію бази разом із файлами документів із контрольною сумою SHA-256 кожного файлу й усього архіву — і зберігає його без строку видалення в окремому закритому сховищі, відокремленому від робочих файлів і їх резервної копії; цілісність архіву перевіряється повторним обчисленням контрольних сум. Доступ до архіву закриття має лише адміністратор сервісу; відновлення бази з нього виконується лише на запит компанії, кожен такий крок фіксується в журналі дій і в журналі доступу служби підтримки. Обслуговування можна відновити на запит компанії.
Дані бази не видаляються, крім випадку письмового запиту компанії. Після отримання такого запиту сервіс надсилає компанії не менше трьох попереджень з проміжком не менше 30 днів (про можливість вивантажити дані чи отримати архів закриття, про обмежений доступ і про обовʼязок компанії самостійно зберігати бухгалтерські документи протягом строків, визначених Переліком № 578/5); остаточне рішення підтверджує адміністратор сервісу не раніше ніж через 30 днів після останнього попередження. До цього сервіс не пропонує видалення бази.
Листування й файли робочого чату — частина архіву бази: для них діють ті самі права доступу, резервні копії й журнал дій, що й для документів. Клієнт може отримати повне вивантаження листування разом з архівом бази. Після завершення співпраці листування зберігається протягом 3 (трьох) років, потім видаляється, крім документів, строк зберігання яких визначає закон. Журнал листування зберігається 3 роки від дати запису, а записи щодо незавершеного спору — до його завершення.
Інцидент — це коли листування чи файли бази побачив або отримав той, хто не мав на це права. Приклади: стороння особа увійшла під чужим паролем; звільнений працівник ще мав доступ і відкривав базу; через помилку налаштувань один клієнт побачив дані іншого; документ надіслали не тому адресату. Не є інцидентом випадок, коли учасник бази сам переслав щось третій особі.
Сервіс без зволікання, протягом 72 годин після виявлення інциденту, повідомляє власника бази: що сталося, які дані зачеплено, що зроблено для припинення інциденту і що радимо зробити (змінити пароль, відкликати доступ тощо).
Власник бази вирішує, чи повідомляти своїх працівників або контрагентів, чиї дані постраждали; сервіс допомагає підготувати повідомлення. Державний орган сервіс повідомляє лише тоді, коли цього прямо вимагає закон, — у встановлений ним строк.
Кожен інцидент записується в журнал інцидентів: дата, що сталося, які дані зачеплено, вжиті заходи.
Користувач має право знати про склад і мету обробки своїх даних, отримати їх копію, вимагати виправлення неточних даних, обмеження обробки або видалення даних, відкликати згоду на обробку.
Клієнт у будь-який момент може вивантажити повний архів своїх облікових даних із сервісу. Запит на видалення даних надсилається на fin@businessocean.com.ua і виконується з урахуванням обовʼязкових строків зберігання бухгалтерських документів.
Після видалення документа його резервна копія зберігається ще 30 календарних днів, щоб помилково видалений файл можна було відновити, а потім видаляється автоматично.
Зайві файли (не бухгалтерські, особисті, документи іншої компанії) користувач переносить у Смітник; система може лише запропонувати це. У Смітнику файл зберігається 30 календарних днів і може бути повернений, не потрапляє в облік і звіти, а після цього строку видаляється разом із записом. Проведений документ у Смітник не переноситься. Документи однієї бази не переносяться в іншу.
Особа, персональні дані якої потрапили в листування помилково, може звернутися на fin@businessocean.com.ua з вимогою їх видалити. У такому разі файл видаляється остаточно, зокрема з журналу листування, а в журналі лишається лише запис про видалення та його підставу.
Нова редакція політики розміщується в сервісі. Продовження використання сервісу після її оприлюднення означає згоду з оновленими умовами.
Використання файлів cookie описано в окремій Політиці використання файлів cookie.